aankijken

{{aankijken}}{{/term}}

1 [kijken naar] regarder

2 [in beraad houden] réfléchir à

♦voorbeelden:

1   elkaar veelbetekenend aankijken • échanger un regard de complicité

     iemand dreigend aankijken • menacer qn. du regard

     het aankijken niet waard zijn • n'être pas bon à jeter aux chiens

2   de zaak nog eens aankijken • réfléchir à l'affaire

     ik zal het nog eens aankijken • je réfléchirai

¶   anders aankijken tegen … • voir … sous une autre optique

     ik kijk hem erop aan • je l'en crois capable

Deens-Russisch woordenboek. 2015.